My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations. My brothers and sisters, whenever you face trials of any kind, consider it nothing but joy,Ĭount it all joy, my brothers, when you encounter various trials, My brothers and sisters, consider it nothing but joy when you fall into all sorts of trials, My friends, consider yourselves fortunate when all kinds of trials come your way,Ĭonsider it pure joy, my brothers, when you are involved in various trials,Ĭount all joy, my brothers, when you may fall into manifold temptations, My brothers and sisters, be very happy when you are tested in different ways. My brethren, count it all joy, when you shall fall into divers temptations My friends, be glad, even if you have a lot of trouble.
May you have every joy, my brethren, when you enter various and many temptations, My brethren, count it all joy when you fall into various trials,Ĭonsider it all joy, my brothers and sisters, when you encounter various trials,Ĭonsider it all joy, my brethren, when you encounter various trials,Ĭonsider it all joy, my brothers, when you encounter various trials,Ĭonsider it nothing but joy, my brothers and sisters, whenever you fall into various trials.Ĭonsider it a great joy, my brothers and sisters, whenever you experience various trials,Ĭonsider it a great joy, my brothers, whenever you experience various trials,Ĭount it all joy, my brethren, when ye fall into manifold temptations
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds,ĭear brothers and sisters, when troubles of any kind come your way, consider it an opportunity for great joy.Ĭount it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds,Ĭonsider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,Įsteem it all joy, my brothers, when you might fall into various trials,
0 kommentar(er)
